1
00:00:24,600 --> 00:00:27,400
أنت تتحسن يوما بعد يوم.
-شكرا لك يا أمي.

2
00:00:34,840 --> 00:00:36,320
صيف.

3
00:00:38,160 --> 00:00:43,960
ثم سيتعين تأجيله، أو
يحل محلني الدكتور بوبلافسكي.

4
00:00:44,080 --> 00:00:47,480
نعم، أنا أفهم.

5
00:00:47,600 --> 00:00:51,920
ولكن إذا تداخلت العمليات
لا أستطيع تكرار نفسي.

6
00:00:52,040 --> 00:00:56,480
مثالي، نحن نعمل على ذلك.
حسنا، شكرا، وداعا.

7
00:00:56,600 --> 00:01:00,800
آسف يا عزيزي.
أردت أن أظهر لك شيئا.

8
00:01:04,440 --> 00:01:08,680
طالب اقتصاد يبحث عن شقة
الحد الأقصى 500 يورو.

9
00:01:08,800 --> 00:01:11,360
مستحيل. ليست اقتصادية.

10
00:01:11,480 --> 00:01:15,720
أمي، أنا لا أفعل سيئة،
أحيانًا أقوم بتأجيره للسياح.

11
00:01:15,840 --> 00:01:21,680
أنت لست فندقًا،
ويجب ألا يؤثر ذلك على دراستك.

12
00:01:21,800 --> 00:01:25,200
بالمناسبة كيف كان الامتحان الشفهي؟
-جيد.

13
00:01:26,800 --> 00:01:30,160
رجل مع فرن
أبحث عن امرأة مع العجين.

14
00:01:31,480 --> 00:01:35,720
يبدو رثًا، لكنه مدروس جيدًا
إنها نسوية تمامًا.

15
00:01:38,040 --> 00:01:42,720
أعددت نفسي للموضوع الذي لم يكن كذلك.
-هل فشلت في الامتحان؟

16
00:01:48,440 --> 00:01:50,680
يمكن أن يحدث لأي شخص.

17
00:01:52,000 --> 00:01:56,240
هل نستمر؟
-يجب أن أذهب للدراسة.

18
00:01:57,320 --> 00:02:02,000
متى يكون لديك الانتعاش؟
- خلال أربعة أسابيع.

19
00:02:03,080 --> 00:02:07,960
حسنا، أنا أدفع الإيجار لذلك
أنت تركز على دراستك.

20
00:02:08,080 --> 00:02:11,360
ليس من الضروري،
أنا أبحث عن الحجرة.

21
00:02:11,480 --> 00:02:15,040
عليك أن تتحمل المسؤوليات.
-حقيقي.

22
00:02:15,160 --> 00:02:20,600
أوه، ليفو... أردت أن أتبناه
منذ أن رأيته.

23
00:02:21,600 --> 00:02:25,200
ومازلت أؤمن أنك وهو..
-أمي.

24
00:02:26,240 --> 00:02:31,920
كيف حالك؟
هل يناسب توم؟

25
00:02:32,040 --> 00:02:34,480
لا أعرف. اعتقد.

26
00:02:34,600 --> 00:02:38,880
منذ أن انتقل
نحن لا نرى بعضنا البعض كثيرا.

27
00:02:39,000 --> 00:02:40,920
هل يعجبك شعري الأفريقي؟

28
00:03:18,080 --> 00:03:20,360
هل انتهيت أخيرا؟

29
00:03:20,480 --> 00:03:24,160
حسنا نعم، لقد انتهيت
مع حمامي، صباح الخير.

30
00:03:24,280 --> 00:03:27,600
صباح الخير،
عزيزي الحجرة.

31
00:03:27,720 --> 00:03:31,440
وسيمون؟
-لقد ذهب عندما استيقظت.

32
00:03:31,560 --> 00:03:37,720
بالمناسبة، لم يحدث لي أبدا.
-في حالتي ليست المرة الأولى.

33
00:03:39,600 --> 00:03:43,080
ناماستي.
-كم من الوقت كنت هناك؟

34
00:03:43,200 --> 00:03:46,360
طوال الوقت.
كنت أمارس اليوغا.

35
00:03:46,480 --> 00:03:49,600
دون أن يقول أي شيء؟
-هل تريد مرافقتي؟

36
00:03:49,720 --> 00:03:53,200
مستحيل.
كيف لم أسمعك؟

37
00:03:53,320 --> 00:03:59,040
الصمت يشحذ الحواس و
التواصل مع الأفكار والعواطف

38
00:04:00,360 --> 00:04:02,960
لقد حصلت على اللقب مع كو تاو.

39
00:04:06,840 --> 00:04:11,600
إنها والدة فينس.
مرحبا جانيل.

40
00:04:11,720 --> 00:04:13,480
كو تاو؟

41
00:04:15,600 --> 00:04:17,040
انا بحاجة الى القهوة.

42
00:04:25,360 --> 00:04:31,160
أنا أحاول حقاً، ريري.
أنه يمكنك الاعتماد علي.

43
00:04:31,280 --> 00:04:33,640
أنت والصغير.

44
00:04:33,760 --> 00:04:37,880
ماذا أنت قادم لتفعل؟
من الأخ الصالح والعم الطيب..

45
00:04:38,000 --> 00:04:42,160
لا يجعلني أنسى
لم أسمع منك منذ 3 سنوات.

46
00:04:42,280 --> 00:04:48,320
إن لم يكن ليفو وفينس
كان من الممكن أن يكون مشمسا.

47
00:04:48,440 --> 00:04:51,760
من هو فينس؟
-أخ أفضل منك.

48
00:04:55,120 --> 00:04:58,240
هل تريد الحليب؟
-هل لديك دقيق الشوفان؟

49
00:04:58,360 --> 00:05:01,960
البقرة فقط.
-على ما يرام.

50
00:05:04,040 --> 00:05:08,760
كان علي أن أذهب يا ريري.
بعد كل ما حدث.

51
00:05:08,880 --> 00:05:13,200
لم أكن أعرف ماذا أفعل.
- مع وفاة أمي، للسفر.

52
00:05:13,320 --> 00:05:18,520
ستتدبر سابرينا الأمر، كما هو الحال دائمًا.
-ألم تستلم بطاقتي البريدية؟

53
00:05:18,640 --> 00:05:20,120
هل أنت تمزح؟

54
00:05:22,120 --> 00:05:28,040
أنا آسف.
أنا آسف حقا.

55
00:05:28,160 --> 00:05:31,960
لكن هذه الفترة كانت جيدة بالنسبة لي.

56
00:05:33,320 --> 00:05:38,360
كنت بحاجة إلى الفضاء
لمعالجة كل شيء.

57
00:05:39,640 --> 00:05:41,680
لم أكن أريد أن أتخلى عنك.

58
00:05:49,400 --> 00:05:53,360
أنت وأوسكار عائلتي.

59
00:05:55,680 --> 00:06:00,080
الرجل الصغير لطيف جداً...
تماما مثل والدته.

60
00:06:02,960 --> 00:06:05,600
لن أغادر مرة أخرى دون أن أقول وداعا.

61
00:06:08,360 --> 00:06:09,840
أعدك.

62
00:06:17,280 --> 00:06:23,240
لكني لا أريد أن أكون عبئاً،
لذلك سأبحث عن شقة.

63
00:06:23,360 --> 00:06:25,120
غبي.

64
00:06:28,280 --> 00:06:29,760
شكرًا لك.

65
00:06:36,080 --> 00:06:39,160
فنسنت سمر؟
-نعم؟

66
00:06:41,920 --> 00:06:45,960
إنه أروع اسم
التي سمعت من أي وقت مضى.

67
00:06:46,080 --> 00:06:51,200
سيمون بريديجر. أختي تقول
هل تبحث عن الحجرة؟

68
00:06:55,280 --> 00:07:00,280
نعم جيد جدا.
إلى الأمام.

69
00:07:08,280 --> 00:07:09,760
أخوك؟
-نعم.

70
00:07:09,880 --> 00:07:13,360
بقيت معي
نفس الوجه عند رؤيته.

71
00:07:13,480 --> 00:07:14,960
صديق أم عدو؟

72
00:07:16,760 --> 00:07:20,600
صديق.
-هل غرفتي الوردية؟

73
00:07:22,120 --> 00:07:26,360
نعم، كما لو كنت في المنزل.
-رائع، شكرا لك.

74
00:07:28,480 --> 00:07:29,960
هل كل شيء يسير على ما يرام؟

75
00:07:32,240 --> 00:07:33,720
نعم بالطبع.

76
00:07:50,200 --> 00:07:55,080
لن تصدق ذلك.
لقد كانت جانيل، والدة فينس.

77
00:07:55,200 --> 00:08:00,200
ولم يكن يعلم ماذا فعل ابنه الصغير.
ولم يخبرها عن توم.

78
00:08:00,320 --> 00:08:03,480
يلعب دور بريء..
-لكنك لا...

79
00:08:03,600 --> 00:08:08,680
بالطبع لا، هذا شأن فينس.
سوف يكسر قلبك.

80
00:08:08,800 --> 00:08:11,680
إنها تعشقني.
-تمام.

81
00:08:11,800 --> 00:08:15,680
هذا كل شيء؟
-ماذا تريد مني أن أقول؟

82
00:08:15,800 --> 00:08:21,000
ما فعله كان عاهرة
وسيظل كذلك مهما قال.

83
00:08:21,120 --> 00:08:26,160
ليس كل شيء يدور حوله وحول توم.
-لكنني بحاجة للحديث عن ذلك.

84
00:08:26,280 --> 00:08:31,000
تحدث عن ذلك مع مالك العقار التالي.
- معك مثل العلاج.

85
00:08:31,120 --> 00:08:33,280
لكنني لست معالجًا.

86
00:08:51,120 --> 00:08:54,760
نعم؟
-روبرت.

87
00:08:57,200 --> 00:08:59,080
بابي؟

88
00:09:37,520 --> 00:09:39,800
مرحبًا.
-ماذا تريد؟

89
00:09:39,920 --> 00:09:44,280
جيد جدًا، شكرًا لك، وأنت؟
- هائل.

90
00:09:48,400 --> 00:09:54,680
ربما لا.
رائحة كريهة هنا.

91
00:10:06,200 --> 00:10:08,880
يبدو وكأنه ساحة السجن.

92
00:10:10,840 --> 00:10:15,640
اذهب بعيدا، من فضلك.
-وهذا من شأنه أن يكون الحرمان من المساعدة.

93
00:10:15,760 --> 00:10:19,320
هل عثروا على المشتبه به؟

94
00:10:19,440 --> 00:10:20,920
ما هذا؟

95
00:10:26,440 --> 00:10:31,560
هذا؟ إذا ربما خرقة،
ليس شيئًا يمكنك ارتداؤه.

96
00:10:31,680 --> 00:10:33,600
اتركه، حسنا؟

97
00:10:33,720 --> 00:10:38,400
وهذه إهانة
لكل من لديه عيون على وجهه.

98
00:10:38,520 --> 00:10:41,720
ليفو من فضلك.

99
00:10:42,760 --> 00:10:46,040
تعيش فئران باريس بشكل أفضل.

100
00:10:47,760 --> 00:10:52,800
ما هذا؟ وشاح؟
لن أمسح مؤخرتي بها حتى.

101
00:10:58,520 --> 00:11:01,720
كيف التقيتما؟
-في مدرسة القيادة.

102
00:11:01,840 --> 00:11:05,840
نعم، تأكيد الصور النمطية
من النساء والمثليين.

103
00:11:05,960 --> 00:11:08,800
هل توقفت أم ماذا؟
-ما أخبارك؟

104
00:11:08,920 --> 00:11:12,440
لكننا لم نصمت.
كان عليهم أن يفرقونا.

105
00:11:12,560 --> 00:11:14,840
هل تذكر؟
-واضح.

106
00:11:14,960 --> 00:11:19,880
وبدأنا بإرسال الملاحظات لبعضنا البعض.
الآخرون كانوا يكرهوننا.

107
00:11:20,000 --> 00:11:26,240
علاوة على ذلك طلبنا حدًا للسرعة.
- منذ ذلك الحين لم ننفصل.

108
00:11:29,440 --> 00:11:31,840
وليفو؟

109
00:11:31,960 --> 00:11:36,000
لماذا يعيش معك
إذا كان فينس لديه غرفة؟

110
00:11:36,120 --> 00:11:39,680
مع ملصق ضخم
من الاثنين على الحائط.

111
00:11:53,760 --> 00:11:57,400
هيا بنا إلى التحدي الحقيقي:
أنت

112
00:11:58,400 --> 00:12:03,120
شعر قصير، لا لحية.
وتلك الجلود.

113
00:12:04,960 --> 00:12:08,600
مبيض ودش.

114
00:12:08,720 --> 00:12:14,200
يجب أن يعطوني برنامج:
عين مثلي الجنس للمثليين الذين يذهبون مباشرة.

115
00:12:14,320 --> 00:12:16,840
شكرا،
ولكن كل شيء يسير على ما يرام.

116
00:12:18,240 --> 00:12:22,680
هذا ليس صحيحا.
أنا أعرف بالضبط ما الذي تمر به.

117
00:12:24,880 --> 00:12:27,760
ولا ينبغي لأحد أن يمر بهذا وحده.

118
00:12:36,920 --> 00:12:39,360
وأنا أعرف كيفية صرف انتباهك.

119
00:12:42,760 --> 00:12:46,720
يدفع.

120
00:12:53,720 --> 00:12:55,680
معالجة جيدة.

121
00:12:57,760 --> 00:13:03,000
وقد ثبت مرة أخرى.
من يريد شيئا يكلفه شيئا.

122
00:13:22,600 --> 00:13:28,480
لذلك أخذنا سيارة أجرة، وذهبنا
إلى منزلي وقمنا بذلك في المطبخ.

123
00:13:32,160 --> 00:13:36,120
ومنذ ذلك الحين، العصر الجليدي.

124
00:13:40,120 --> 00:13:43,160
هذه القصة
إنها أفضل من مسلسل تلفزيوني.

125
00:13:46,560 --> 00:13:50,080
أنظر إلى الجانب المشرق:
أنت أعزب مرة أخرى.

126
00:13:50,200 --> 00:13:56,120
يمكنك أن تفعل ما تريد.
-نعم، ولكن هذا ليس ما أريد.

127
00:13:59,960 --> 00:14:03,480
لماذا لم تحاول
علاقة مفتوحة؟

128
00:14:03,600 --> 00:14:07,760
الزواج الأحادي
ولا يجلب إلا المصائب.

129
00:14:07,880 --> 00:14:12,240
الجنس ليس حباً والحب ليس جنساً.
الأمر بهذه البساطة.

130
00:14:14,400 --> 00:14:18,800
بالحديث عن الجنس،
ما هي الخطة لهذه الليلة؟

131
00:14:20,080 --> 00:14:24,240
لماذا لا نخرج؟
-ليس أنا، لقد بدأت في النوم بالفعل.

132
00:14:25,320 --> 00:14:29,200
لا، وأنا لا.
-هيا...

133
00:14:29,320 --> 00:14:35,240
أدعوك إلى قبولي في منزلك.
-الأمر يستحق ذلك إذا دفعت الإيجار.

134
00:14:36,240 --> 00:14:39,360
بالطبع بالطبع.
-هيا يا فينس.

135
00:14:39,480 --> 00:14:45,560
سيكون من الجيد لك أن تشتت انتباهك.
-أختي دائما على حق.

136
00:14:45,680 --> 00:14:48,160
هل يمكنك كتابة ذلك لي؟
-نعم.

137
00:14:50,160 --> 00:14:53,360
اتركني، سوف أسقط في الماء.

138
00:14:59,680 --> 00:15:03,760
لم تكن ستبدأ
مع وظيفة جديدة؟

139
00:15:03,880 --> 00:15:05,480
وفي النهاية لم يخرج.

140
00:15:11,560 --> 00:15:14,760
يمكنني مساعدتك في البحث عن شيء ما
إذا أردت.

141
00:15:16,680 --> 00:15:21,400
ماذا يفترض أن يكون هذا؟
هل أرسلك فينس؟

142
00:15:21,520 --> 00:15:23,000
لا.

143
00:15:24,480 --> 00:15:27,440
إلى أين أنت ذاهب؟
-بيت. أنا وحدي.

144
00:15:28,440 --> 00:15:32,600
لا تنظر،
نتظاهر بأننا لم نراها.

145
00:15:41,880 --> 00:15:43,600
شكرا، لطيف.

146
00:15:47,280 --> 00:15:48,840
ما أخبارك؟

147
00:15:55,040 --> 00:15:57,280
ما اسمك؟

148
00:15:57,400 --> 00:16:00,720
نعم أنت.
-روبي.

149
00:16:02,000 --> 00:16:04,120
وأنا وكيلك.

150
00:16:04,240 --> 00:16:06,840
سآخذ أربعين بالمائة.

151
00:16:44,920 --> 00:16:49,720
ما مدى المرونة، أليس كذلك؟
ماذا عن ذلك بالنسبة لك؟

152
00:16:51,840 --> 00:16:56,720
أقل واحد، وبقي خمسمائة.
-صحة.

153
00:16:58,800 --> 00:17:04,040
هل تشعر بالرغبة في الرقص؟
-في وقت لاحق، الآن لست في مزاج جيد.

154
00:17:04,160 --> 00:17:09,600
فنسنت سومر، هل سأفعل ذلك؟
ما الذي يجبر نفسك على أن تكون سعيدًا؟

155
00:17:09,720 --> 00:17:13,480
التقيت روبي هنا.
-هل تعرف كيف يبدو ذلك؟

156
00:17:16,400 --> 00:17:20,720
روبي ، boogers ، buaaaa.
-أنت الأحمق.

157
00:17:20,840 --> 00:17:24,520
يجب أن نقدم الشكر
لوجود مثل هذه الأماكن.

158
00:17:24,640 --> 00:17:27,640
هذه هدية.

159
00:17:27,760 --> 00:17:33,000
الملايين من الناس
سيعطون كل شيء ليكونوا هنا.

160
00:17:34,000 --> 00:17:38,400
ليلة تقضي وقتًا ممتعًا ،
يمزح، سخيف.

161
00:17:38,520 --> 00:17:41,880
دون أن يشاهد أحد
كيف تذهب أو مع من.

162
00:17:42,000 --> 00:17:45,120
دون التعرض للمضايقة أو الاعتقال.

163
00:17:45,240 --> 00:17:49,480
أنت لا تعرف
إلى أي مدى هو امتياز.

164
00:17:49,600 --> 00:17:54,160
وأنت لست في مزاج جيد
لأنك قابلت رجلاً هنا؟

165
00:17:55,920 --> 00:17:58,160
سأخبرك مرة أخرى.

166
00:17:59,160 --> 00:18:03,840
فنسنت سومر,
هل تشعر بالرغبة في الرقص؟

167
00:18:12,000 --> 00:18:16,200
حسناً، أنت تحمل الكرة.
وسوف يلاحقونك فقط.

168
00:18:16,320 --> 00:18:18,720
أن يتصدى لي؟
-تماما.

169
00:18:18,840 --> 00:18:22,560
الأمر ليس بهذه البساطة،
سنفعل ذلك ببطء.

170
00:18:22,680 --> 00:18:25,760
للتعامل معك
انا ذاهب للقبض عليك هنا.

171
00:18:25,880 --> 00:18:29,800
ثم أحملك إلى أسفل
وأنت تتدحرج بعيدا.

172
00:18:29,920 --> 00:18:33,560
أولا الركبة
ثم الحمار والكتف.

173
00:18:33,680 --> 00:18:36,240
مستعد؟ ببطء
-نعم.

174
00:18:37,640 --> 00:18:42,480
في هذه المرحلة، لديك
ثانية لإطلاق الكرة أو...

175
00:18:42,600 --> 00:18:47,200
أو أنها ضربة عقابية.
-جيد جدًا. مرة أخرى، أسرع.

176
00:18:47,320 --> 00:18:50,240
أسرع هذه المرة، حسنًا؟
-تمام.

177
00:18:50,360 --> 00:18:52,080
مستعد؟
-نعم.

178
00:18:53,640 --> 00:18:55,600
اتركه. جيد جدًا.

179
00:18:58,000 --> 00:19:00,240
مرة أخرى؟
-نعم.

180
00:19:00,360 --> 00:19:02,880
انتظر. باتريك؟

181
00:19:03,000 --> 00:19:07,720
تعال لحظة، من فضلك.

182
00:19:07,840 --> 00:19:10,400
انا بحاجة الى استراحة.

183
00:19:10,520 --> 00:19:14,560
هذا روبي، إنه يومه الأول.
-هل تتولى المسؤولية؟

184
00:19:17,400 --> 00:19:20,560
باتريك، هو / هو.
-روبي كيف حالك؟

185
00:19:20,680 --> 00:19:22,520
ما الضمائر التي تستخدمها؟

186
00:19:26,000 --> 00:19:27,640
لا شيء، ننسى ذلك.

187
00:19:27,760 --> 00:19:30,400
أين كنت ذاهبا؟
-المعالجة.

188
00:19:33,560 --> 00:19:35,120
روبي جيد جدا.

189
00:19:35,240 --> 00:19:40,520
من أين حصلت عليه؟
-لقد أخذته من سراديب الموتى.

190
00:19:40,640 --> 00:19:43,520
أعني: أين التقيتما؟

191
00:19:45,320 --> 00:19:47,480
إنه أعز أصدقائي السابقين.

192
00:19:48,800 --> 00:19:50,640
أفضل صديق سابق.

193
00:19:52,960 --> 00:19:58,120
لن يكون ذلك الشخص...
-...لقد أخذ ما أردته بشدة.

194
00:20:08,840 --> 00:20:11,960
هل ترى سامي رقم 18؟

195
00:20:13,360 --> 00:20:15,200
لقد خرج مع امرأة ما.

196
00:20:18,200 --> 00:20:23,440
لقد قمع مشاعره
قال لي حتى لم يعد يستطيع التحمل.

197
00:20:26,080 --> 00:20:32,720
كيف كان شكلها عند وصولها:
طويل القامة، نحيف، غير آمن للغاية...

198
00:20:32,840 --> 00:20:37,760
جميع الجلد والعظام.
هذا العملاق هناك.

199
00:20:37,880 --> 00:20:41,560
كان كل شيء جديداً بالنسبة له.
لم يبق شيء

200
00:20:41,680 --> 00:20:45,800
حفلات، غرفة مظلمة، مخدرات...
-جيم.

201
00:20:47,800 --> 00:20:51,760
السماح بالخروج
الوحش في الداخل.

202
00:20:51,880 --> 00:20:57,680
ومن المنطقي أنه أراد اللحاق بالركب
من كل شيء قد ضاع.

203
00:20:57,800 --> 00:21:00,120
من يستطيع أن يلومه.

204
00:21:08,160 --> 00:21:13,520
أنا لا أعرف صديقك، ولكن أعتقد
وهو شيء مماثل، أليس كذلك؟

205
00:21:16,440 --> 00:21:21,360
إنه مراهق محاصر
في جسد رجل في الأربعين من عمره.

206
00:21:24,000 --> 00:21:29,840
إنه يعيش حياته الجنسية، يا ليفو.
لقد كنت حبه الأول.

207
00:21:29,960 --> 00:21:35,440
لا أعرف أي حب أول
والتي من شأنها أن تستمر حتى النهاية، وأنت؟

208
00:21:35,560 --> 00:21:37,400
نعم والدي.

209
00:21:41,760 --> 00:21:43,640
علاوة على ذلك، ماذا تعرف؟

210
00:22:08,000 --> 00:22:10,720
أعتقد أنه قد تقرر.

211
00:22:13,320 --> 00:22:19,280
هيا، اذهب واحصل عليه.
أقضي وقتا طيبا مع نفسي.

212
00:22:24,840 --> 00:22:29,560
في بعض الأحيان أعتقد أنني يجب أن أخرج
فقط مع السود.

213
00:22:29,680 --> 00:22:33,160
لأن؟
-في كل مرة أدخل فيها إلى التطبيق...

214
00:22:33,280 --> 00:22:37,360
يسألني أحدهم عن بي بي سي.

215
00:22:38,680 --> 00:22:40,600
الديك الأسود الكبير.

216
00:22:51,000 --> 00:22:55,720
قال لي رجل
أنه أراد أن يفعل ذلك قبل وفاته.

217
00:22:55,840 --> 00:23:00,080
ليس معي، فنسنت سومر.
ولكن مع رجل أسود.

218
00:23:00,200 --> 00:23:05,400
كما لو كانت كأسًا غريبة.
-واو، أنا آسف.

219
00:23:08,240 --> 00:23:15,200
فليكن الأمر واضحًا: أنا معجب بك
لأنك ذكي ولطيف.

220
00:23:15,320 --> 00:23:18,600
ولديك ابتسامة جميلة.

221
00:23:20,880 --> 00:23:22,360
أوه حقًا؟

222
00:23:24,480 --> 00:23:26,560
نعم بجدية.

223
00:23:29,880 --> 00:23:32,440
ولأنك تركتني أعيش معك.

224
00:23:32,560 --> 00:23:35,640
شكرًا لك.
-مرحباً بك.

225
00:23:35,760 --> 00:23:40,800
ويتم دفعها في اليوم الأول من كل شهر.
-الاثنين. أو ثلاثة.

226
00:25:06,680 --> 00:25:08,560
أين هو ليفو؟

227
00:25:25,880 --> 00:25:30,880
ترجمات: OUTtv وسائل الإعلام BV